Marco Marra和Steven Jones，杰出的科学家们的BC癌症局和迈克尔史密斯基因组科学中心的联合董事，讨论了这一重大成就。

马可·马拉(毫米)：科学不是这样做的，其中一些孤独的灵魂穿着在实验室外套和赤裸裸的电灯泡下徘徊，直到凌晨，这就是它开始的地方，这是它结束的地方。科学实际上是一种强烈的社会活动，以便有效地受到兴趣和吸收世界各地的许多人物。所以，我猜这对我来说意味着什么是我们正在生产的一些东西，我们的科学产品如果您喜欢，是世界各地的兴趣。所以，我认为我们正在达到科学家的使命。

史蒂文·琼斯(SJ)：他们的意思是有影响力的是，人们实际上是注意我们正在做的工作并将其应用于自己的科学研究。因此，这对我们所做的工作有影响来说是非常重要的，并且在这里，每个人都在这里的人们都会注意到。

毫米：我们在基因组科学中心（GSC）进行的工作的重点涉及试图了解在基因组中编码的信息 - 单个细胞的所有DNA - 被细胞机制解释为编码生物学。并且了解，当遗传密码中存在错误时，这些误差如何影响疾病过程，它们如何导致疾病以及如何对如何更好地治疗疾病，特别是癌症。

SJ分析肿瘤DNA需要大量的计算。如果有人在BC癌症研究中心散步，他们会看到很多非常传统的实验室空间。他们可能没有意识到的是，因为它有点隐蔽，我们有加拿大最大的计算机设置基本上只是研究癌症DNA。那台电脑是全天候运行的，这显然是不够的。我们需要更多的计算。这是因为基因组中有很多信息。分析这些信息需要大量的计算机来真正理解癌症突变意味着什么，以及肿瘤可能对什么药物敏感。

毫米:不久前，GSC庆祝了一项里程碑式的成就:我们对DNA的pettabase进行了测序。peta就是1后面加15个0。这个pettabase代表了大量的信息。事实上，如果你要打印，用6号字体，在8½× 11张纸上，两边不留边，一个pettabase的DNA序列，你会有一堆纸，1700千米高。所以在所有这些信息中都有关于癌症的生物学是如何重要的线索，它们是如何进化的，它可能如何对某些治疗做出反应。如果你能在这浩瀚的背景数据中找到有用的信息，癌症的基本属性就会被揭示出来。

毫米：我们可能不会以我们思考治疗癌症的方式治愈癌症。它实际上并不是“癌症”，它是“癌症” - 并且有200个奇怪的疾病，我们肿胀到“癌症”，他们的生物学非常不同。所以，我们将做的是芯片远离那些疾病的个体生物学，我们将理解它们，我们将提出解决方案。过去告诉我这是如此，我相信这就是我这样做的原因。

SJ：我们在我们对宣传方面的了解方面正在进行巨大进步。我们正在理解癌症之间的差异，使人们的不同程度越来越多，尽管它们可能看起来具有同样的癌症。我们真正想问的问题，因为必须有一个答案，是：为什么有些人会回应治疗，为什么有些人没有回应？这真的是我们在这里尝试在这里进行的第一个研究，就是试图了解响应和非响应者，而非响应者可以响应不同的治疗。

毫米：精密医学，在许多方面，已经到了。What we mean when we use that term, is that we’re going to take a great deal of intensive measurements from tumour DNA and normal DNA from an individual patient, and from that information we are going to look for clues as to what’s driving their cancer in order to find a specific treatment to attack that specific cancer. We’ve already helped bring precision medicine to the clinic now by looking at a small number of genes arranged into assays that we called “panels” that focus on certain disease types. However, the vision would be that at some point in the future we will be able to capture all the information from all the genes involved in creating cancers.

这将我们带到了一个非常重要的观点：我们可以在我们所处理的世界中拥有所有技术，除非我们拥有一大堆其他协作机会，我们无法真正使用这些信息。我们绝对必须在临床境界中使用一群人。这是BC癌症局的巨大优势之一：它提供了实际认为这样的环境。但如果您欣赏全省中有25,000名新癌症诊断，其中10,000将是转移性癌症，我们有一个惊人的义务来完成更好。

SJ：我认为其中一个令人兴奋的事情将不是作为单一的医院行动，而是要提出我们可以与其他医院分享类似的数据，可以在加拿大分享类似的数据，然后也许是北美，也许是整个世界。我认为这会给我们巨大的力量。我认为，如果正在做这种研究的所有医院实际上都在分享数据，这些数据将提供比你只有一个研究中心的力量更大的力量。

毫米：BC癌症机构可以在这里绝对可以使世界领先的贡献。我们已经表明了。但我们刚刚划伤了表面。前进，如果没有参与研究的患者，我们就无法做到这一点。因此，我们需要对患者及其家人的支持，与我们互动，我们需要对治疗这些患者的临床医生的伙伴关系。虽然我们发现这里的事情是有趣的学术意义，否则他们可以在患者中进行测试，但我们真的没有关于对癌症的影响。因此，真正的挑战是为了让我们组织成一个团队，以便了解这些非常致命的癌症并提出解决方案。这是一个很高的秩序。它远远超出实验室，但这是我们必须拥抱的。