温哥华- BC癌症代理的新型数字乳房X线摄影车将参观超过37个北方社区，包括在未来三个月内包括Kitimat，Mackenzie和Tumbler Ridge。

两种最先进的数字乳房X线摄影车被正式添加到2016年2月1日的筛选乳房X线摄影计划中，关于Musqueam First Nation的传统祝福仪式的公告。

其中一个车辆将在北方到8月，距离北部的北部，宽敞的等候区和一个考试室，提供妇女在所有地点提供舒适且一致的乳房X光生体验。地点将提供各种白天和周末约会，使乳房X光检查融入繁忙的家庭和工作时间表方便。

乳房X光检查可用于女性40岁及以上。鼓励妇女与他们的医生讨论乳房X光检查的优点和局限性。如果他们选择有乳房X光检查，这将可每两年并且不需要医生的转介。

符合条件的女性可以使用临床定位器www.screeningbc.ca/breast.要么在它们附近找到一年循环的固定位置，或者查看其区域中移动乳房服务的时间表。对于移动教练无法访问的远程社区，为社区中的符合条件的女性提供辅助旅行支持，以参加最近的固定中心或移动停止。

要闻速览：

• 乳腺癌是在加拿大女性诊断出患有最常见的癌症类型。
  
• 2015年，估计的3,400名妇女将在不列颠哥伦比亚省患有乳腺癌，大约610将死于该疾病。
  
• Mammograms在最早的阶段有助于癌症，当时有更多的治疗选择和成功治疗的机会更好。公元前对那些患有乳腺癌的女性有一些最好的生存结果。
  
• 通过筛选乳房X线摄影计划筛选的女性中，研究表明，乳腺癌死亡人数减少了25％。
  
• 只有一半符合条件的不列颠哥伦比亚妇女都定期服用这个重要的免费服务的优势。
  
• BC癌症机构在1988年成立的筛查乳房X线摄影计划是加拿大第一个组织的基于人口的筛查计划，用于早期检测乳腺癌。
  
• 省级计划在全省有36个固定的筛选乳房X线摄影中心，以及三个移动筛查单位，在不列颠哥伦比亚省提供超过120多个农村和偏远社区。
  
• 移动单元在不列颠哥伦比亚省筛选乳房X光线照片的总数占10％。过去三年土着妇女的整体参与筛查计划增加了9％，目前均为57％。
  
• 目前，该计划每年访问120个远程和农村社区，包括40多个土着社区。
  
• 2014年，259,341次筛查乳房X线照片在BC进行，报告了1,404名乳腺癌（每1000名考试5.4）。
  
• 2015/16/16 1253筛选乳房X线照片在北方卫生地区进行，包括由移动乳房X线摄影服务执行的2,103个屏幕。
  
• 从模拟到数字的转型是BC省级乳房健康战略的一部分，并允许提高报告，分享图像的效率，并允许放射科医师访问筛选乳房X线摄影和诊断图像并在同一本地系统上报告。
  
• 此外，技术人员将能够立即看到图像，以确保图像质量，而不是等待在返回报告中心时开发的电影。
  
• BC癌症代理移动乳房X线术服务是加拿大的第一个使用无线蜂窝数据通过从移动单元到读取中心的安全VPN隧道将图像发送到读取中心，确保了更高的服务效率。

引号：

特里湖，卫生部长
“可访问性永远不应成为接受高质量诊断测试或治疗的障碍。移动乳房X光线术单位为北方农村和远程社区的女性提供了另一种方式，以获得所需的照顾，我鼓励所有有资格充分利用这项服务的人。“

Janette Sam，BC癌症机构的运营总监筛选乳房X线摄影计划
“今年，这将是北方北部计划的两个旅行之一。每年移动单元在BC北部筛选大约2,100名女性，今年我们希望筛选更多女性，因为他们意识到他们在社区中可用的新技术。“

北方健康副总统罗纳德查普曼博士
“北方健康难以与BC癌症机构等合作伙伴努力，为北方北部人民尽可能靠近家庭提供照顾的方法。在B.C北部进行移动乳房X线摄影筛选。允许患者接受由医疗保健专业人员运营的新和创新技术的测试。“


BC癌症机构是省政卫生服务管理局的一部分，新利18app官网下载提供省份专业医疗保健。通过与社区合作伙伴合作，为不列颠哥伦比亚省人民提供一系列肿瘤学服务，包括预防，早期检测，诊断和治疗，研究，教育，支持性护理，康复和姑息治疗，为不列颠哥伦比亚省人民提供全面的癌症控制计划。有关更多信息，请访问bccancer.bc.ca或在推特上关注我们@bccancer_agency.。

省卫生服新利18app官网下载务权威（PHSA）计划，管理和评估BC的选定专业和省级医疗服务，与五个地理卫生当局合作，以提供改善不列颠哥伦比亚人健康的省级解决方案。有关更多信息，请访问phsa.ca.或在推特上关注我们@phsaofbc.。

北方健康：北方健康提供与社区和组织合作的健康服务，从南部南部的南部南部以上300,000人，西部到尤达Gwaii和太平洋，东到英国哥伦比亚省的艾伯塔省边境。有关更多信息，请访问北部健康.CA， 在推特上关注我们@northern_heatlh.或喜欢我们的Facebook在https://www.facebook.com/NorthernHealth/。

-30-

媒体联系方式：
詹恩库利
BC癌症局
604-675-8106
jenn.currie@bccancer.bc.ca.